Morgen ist kaputt

Zur Navigation springen Springe zur Suche
Morgen ist kaputt
vom selben Komponisten wie für Banessan
Eleanor Farjeon
Genre Christliche Hymne
Text Eleanor Farjeon
Sprache Englisch
Meter 5.5.5.4 D
Melodie Bunessan (Hymne Melodie)
Durchgeführt 1931

"Morning Has Broken" ist ein beliebter und bekannter christlicher Hymnus, der erstmals im Jahr 1931 veröffentlicht wurde. Er enthält Worte der englischen Schriftstellerin Eleanor Farjeon und wurde von dem Dorf Alfriston in East Sussex inspiriert, das dann zu einer traditionellen schottischen Gälisch Melodie " Banessan "[1] (Es teilt diese Melodie mit dem Weihnachtslied aus dem 19. Jahrhundert "Child in the Manger"[2]). Es wird oft in Kinderdiensten und Trauerfeiern gesungen.[3]

Der englische Popmusiker und Folk-Sänger Cat Stevens enthielt eine Version auf seinem 1971er Album Teaser und die Firecat. Das Lied wurde wegen der Popularität dieser Aufnahme mit Stevens identifiziert. Es erreichte Platz sechs auf der US Billboard Hot 100, der Nummer eins der US-Easy-Listening-Charts im Jahr 1972,[4] und Nummer vier in den kanadischen RPM Magazine Charts.

Ursprünge

Der Hymnus erschien ursprünglich in der zweiten Ausgabe von Lieder des Lobes (veröffentlicht im Jahr 1931), zu der Melodie "Bunessan", in den schottischen Inseln komponiert. Im Lobgesänge DiskutiertDer Herausgeber, Percy Dearmer, erklärt, dass die englische Dichterin und Kinderbuchautorin Eleanor Farjeon "gebeten wurde, ein Gedicht zu schreiben, das zu der schönen schottischen Melodie passt", da ein Hymnus für jeden Tag nötig war. Eine leichte Variation des ursprünglichen Hymnus, auch von Eleanor Farjeon geschrieben, kann in Form eines Gedichtes gefunden werden, das zu der Anthologie beigetragen wird Kinderglockenunter Farjeons neuem Titel "Ein Morgenlied (für den ersten Tag des Frühlings)", veröffentlicht von Oxford University Press im Jahr 1957. Das Lied ist in erwähnt 9
4
Zeit aber mit a 3
4
Gefühl.

"Banessan" wurde in L. McBeans gefunden Lieder und Hymnen des Gael, im Jahr 1900 veröffentlicht.[5] Vor Farjeons Worten wurde die Melodie als Weihnachtslied verwendet, das "Kind in der Krippe, Säugling von Mary", übersetzt aus dem schottisch-gälischen Text von Mary MacDonald, begann. Das englischsprachige römisch-katholische Gesangbuch verwendet auch die Melodie für die James-Quinn-Hymnen "Christus sei neben mir" und "Dieser Tag, Gott gibt mir", die beide aus dem traditionellen irischen Hymnus übernommen wurden St. Patricks Brustplatte. Eine andere christliche Hymne, "Taufen in Wasser", leiht sich die Melodie.

Cat Stevens Aufnahme

"Morgen ist kaputt"
Single von Cat Stevens
aus dem Album Teaser und die Firecat
Freigegeben 7. Januar 1972 [6]
Format 7"
Verzeichnet 1971
Genre Weicher Stein, Evangelium
Länge 3:20
Etikette Insel
Songwriter Text: Eleanor Farjeon
Musik: Bunessan (traditionell)
Zusätzliche Musik: Rick Wakeman
Produzent (en) Paul Samwell-Smith
Cat Stevens Singles Chronologie
"Friedenszug"
(1971)
"Morgen ist kaputt"
(1972)
"Kann es nicht behalten"
(1972)

"Friedenszug"
(1971)
"Morgen ist kaputt"
(1972)
"Kann es nicht behalten"
(1972)

Der Kredit für "Morning Has Broken" wurde gelegentlich fälschlicherweise Cat Stevens zugeschrieben,[7] wer popularisierte das Lied im Ausland. Das bekannte Klavierarrangement zu Stevens 'Aufnahme wurde von Rick Wakeman komponiert und aufgeführt, einem klassisch ausgebildeten Keyboarder, der vor allem für seine Amtszeit in der englischen Progressive-Rock-Band Yes bekannt ist.

Bei der Gestaltung von "Morning Has Broken" für die Aufnahme begann Stevens mit einem Hymnus, der in seiner Grundform etwa 45 Sekunden brauchte. Produzent Paul Samwell-Smith sagte ihm, dass er so etwas niemals auf ein Album schreiben könnte und dass es mindestens drei Minuten dauern würde, obwohl eine akustische Demo einer frühen Stevens-Version fast drei Minuten dauert.[8] Vor der eigentlichen Aufnahme hörte Stevens Wakeman etwas in der Aufnahmekabine spielen. Es war eine grobe Skizze dessen, was später "Catherine Howard" werden sollte. Stevens erzählte Wakeman, dass er es mochte und etwas Ähnliches wie den Anfangsteil, den Schlussabschnitt und, wenn möglich, auch einen Mittelteil wünschte. Wakeman erzählte Stevens, dass er es nicht könnte, da sein Stück für ein Soloalbum bestimmt sei, aber Stevens überredete ihn, seine Komposition anzupassen.[9][10]

Das bekannte Piano-Intro und die allgemeine Struktur des Stücks können Stevens oder Wakeman zugeschrieben werden.

Im Jahr 2000 veröffentlichte Wakeman eine instrumentale Version von "Morning Has Broken" auf einem Album mit dem gleichen Titel. Im selben Jahr gab er ein Interview auf BBC Radio 5 Live, in dem er sagte, er habe zugestimmt, auf der Cat Stevens-Strecke für £ 10 zu spielen und wurde "erschüttert", dass er aus den Credits weggelassen wurde, fügte hinzu, dass er auch nie das Geld erhielt .

Bei seiner Rückkehr zur Aufführung als Yusuf Islam zahlte Stevens eine Zahlung an Wakeman und entschuldigte sich für die ursprüngliche Nichtzahlung, die aus Verwirrung und einem Missverständnis seitens des Plattenlabels resultierte. In einer im britischen Fernsehen ausgestrahlten Dokumentation erklärte Wakeman, dass Stevens 'Version von "Morning Has Broken" ein sehr schönes Stück Musik sei, das Menschen der religiösen Wahrheit näher gebracht habe. Er drückte seine Zufriedenheit darüber aus, dass er dazu beigetragen hat.[11]

Der erste, zweite und vierte Vers des Liedes werden in C-Dur gespielt, während die instrumentale Einleitung, der dritte Vers und das instrumentale Ende in D-Dur gespielt werden.

Diagrammverlauf

Wochencharts

Diagramm (1972) Gipfel
Position
Australien KMR 4
Kanada RPM Top Singles[12] 4
Kanada RPM Erwachsenen Zeitgenössische[13] 11
Irland (IRMA)[14] 6
Niederlande 5
Norwegen 4
Neuseeland [15] 3
Großbritannien (OCC)[16] 9
UNS Anschlagtafel Heiße 100[17] 6
UNS Anschlagtafel Erwachsenen Zeitgenössische[18] 1
US-Kasse 100[19] 11

Jahresendkarten

Diagramm (1972) Rang
Australien 28
Kanada 22
Vereinigtes Königreich 97
UNS Anschlagtafel Heiße 100[20] 44

Andere Versionen

Obwohl einige Quellen berichten, dass der Song auf Floyd Cramers Album von 1961 veröffentlicht wurde Letztes DatumDiskographien des Künstlers zeigen, dass das Lied nicht auf dem Album ist. Tatsächlich nahm Cramer das Lied nicht bis 1972 auf, als er das Arrangement verwendete, das er Cat Stevens zuschrieb.[21]

Das Lied wurde von zahlreichen anderen Künstlern aufgenommen, einschließlich der New Seekers, Judy Collins, Michael Card, Floyd Cramer, Dana, Neil Diamond, Steven Curtis Chapman, Órla Fallon, Art Garfunkel, Ellen Greene, Esther Ofarim, Daliah Lavi, Joe Longthorne , Jojje Wadenius und Anni-Frid Lyngstad (2010),[22] der Mormon Tabernacle Chor, Nana Mouskouri, Aaron Neville, Kenny Rogers und die erste Ausgabe, Joseph McManners, Schwester Janet Mead, Mary O'Hara, Demis Roussos, Dritter Tag, Der Glanz, Pam Tillis, Hayley Westenra, Roger Whittaker, 2. Kapitel der Apostelgeschichte, Libera (Chor),[23] Richard Souther und Dana Winner.

Im November 2008 wurde die Teaser und die Firecat Das Album wurde in einer Deluxe-CD-Version mit der Original-Demo von "Morning Has Broken" neu aufgelegt.

In jüngerer Zeit wurde "Morning Has Broken" in einer Fernsehwerbung für das Great Ormond Street Hospital in London verwendet.

Das Lied wurde übersetzt oder in viele Sprachen übersetzt, darunter Deutsch ("Schön ist der Morgen", ua von Nana Mouskouri), Französisch ("Matin Brisé", vorgetragen von Eva auf ihrem Album von 1972) L'orage), und andere.[24]

In anderen Medien

  • Gänseblümchen schieben, TV-Serie, 2007-2009, Staffel 1, Folge 7, "Smell of Success"[25]

Siehe auch

  • Liste der Nummer eins erwachsenen zeitgenössischen Singles von 1972 (US)

Verweise

  1. ^ "Morgen ist kaputt". Hymnary.org. Abgerufen 19. September 2017.
  2. ^ "Kind in der Krippe". Hymntime.com. Abgerufen 2016-10-07.
  3. ^ http://metro.co.uk/2009/04/16/revealed-the-most-popular-songs-for-funerals-32530/
  4. ^ Whitburn, Joel (1996). Das Plakatbuch der Top 40 Treffer, 6. Ed. (Billboard Publikationen),
  5. ^ Percy Lieber, Lobgesänge Diskutiert, S.16
  6. ^ http://www.45cat.com/record/wip6121
  7. ^ Moore, Roger (30. Oktober 2014). "Radcliffe tauscht einen Zauberstab gegen Schädelvorsprünge in 'Horns'". TBO.com. Abgerufen 1. November 2014. Wenn Sie sich Zeit für Sexszenen nehmen, ein Cover von Cat Stevens '"Morning Has Broken" in der Kirche als Hymne behandelt wird und das Post-Höhepunkt-Ende herauszieht, dann überholen Sie Ihre Begrüßung.
  8. ^ "Cat Stevens - Morgen hat gebrochen (Demo)". Youtube. 2013-11-16. Abgerufen 2016-10-07.
  9. ^ "Archivierte Kopie" Archiviert vom Original am 2009-11-04. Abgerufen 2009-10-24.
  10. ^ "Rick Wakeman erzählt die Geschichte der Aufnahme Morgen hat mit Cat Stevens gebrochen". Youtube.
  11. ^ "Youtube". Youtube. Abgerufen 2016-10-07.
  12. ^ "Artikelanzeige - RPM - Bibliothek und Archive Kanada". Collectionscanada.gc.ca.
  13. ^ "Artikelanzeige - RPM - Bibliothek und Archive Kanada". Collectionscanada.gc.ca.
  14. ^ "Die irischen Diagramme - Suchresultate - Morgen ist gebrochen". Irische Singlecharte. Abgerufen am 25. Juni 2017.
  15. ^ Geschmack von Neuseeland, 15. Mai 1972
  16. ^ http://www.officialcharts.com/artist/37679/cat-stevens/
  17. ^ Joel Whitburn Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
  18. ^ http://www.billboard.com/archive/charts/1972/adult-temporary Plakat-erwachsene zeitgenössische Diagramm-Archiv, 13. Mai 1972
  19. ^ Kasse 100 Top Singles, 10. Juni 1972
  20. ^ Musikausstatter.com
  21. ^ "Floyd Cramer". Rocky-52.net. Abgerufen 2016-10-07.
  22. ^ "Reconnection / Georg Wadenius" (auf Schwedisch). Svensk mediedatabas. 2010. Abgerufen 10. Januar 2016.
  23. ^ Aufgenommen auf dem Album Angels Sing: Libera in Amerika
  24. ^ Secondhand Songs Seite listet etwa 10 Anpassungen auf.
  25. ^ "Geruch des Erfolges". Das CW.

Externe Links

  • Liedtext dieses Liedes bei MetroLyrics (enthält Fehler)
  • v
  • t
  • e
Cat Stevens / Yusuf Islam / Yusuf
Studio-Pop-Alben
Als Katze Stevens
  • Matthäus und Sohn
  • Neue Meister
  • Mona Knochen Jakon
  • Tee für den Tillerman
  • Teaser und die Firecat
  • Fang Stier um vier
  • Ausländer
  • Buddha und die Pralinenschachtel
  • Zahlen
  • Izitso
  • Zurück zur Erde
Als Yusuf
  • Ein anderer Pokal
  • Roadsinger
  • Sag 'ich bin weg
Wie Yusuf / Cat Stevens
  • Der lachende Apfel
Livealben
  • Saturnight
  • Majikat
Spirituelle Alben
  • Das Leben des letzten Propheten
  • Gebete des letzten Propheten
  • A ist für Allah
  • Ich sehe, ich sehe
  • Schritte im Licht
Zusammenstellungen
  • Greatest Hits
  • Spuren in der Dunkelheit: Greatest Hits, Vol. 2
  • Das allerbeste von Cat Stevens
  • Gold
  • Ich habe keine Kanonen, die brüllen
Einzel
  • "Ich liebe meinen Hund"
  • "Matthew und Sohn"
  • "Ich werde mir eine Waffe holen"
  • "Eine schlechte Nacht"
  • "Kitty"
  • "Schöne Stadt (wenn du lachst)"
  • "Hier kommt meine Frau"
  • "Wo bist du"
  • "Lady d'Arbanville"
  • "Vater und Sohn"
  • "Wilde Welt"
  • "Mondschatten"
  • "Friedenszug"
  • "Morgen ist kaputt"
  • "Noch eine Samstagnacht"
  • "Oh, sehr jung"
Andere Lieder
  • "Blauer Montag"
  • "Stiefel und Sand"
  • "Lass mich nicht missverstanden werden"
  • "Der erste Schnitt ist der tiefste"
  • "Ich denke, ich sehe das Licht"
  • "Hier kommt mein Baby"
  • "Banapple Gas"
  • "Ich wollte nie ein Star sein"
  • "Wenn Sie singen wollen, singen Sie"
  • "In Weiß"
  • "Ärger"
  • "Wo spielen die Kinder?"
Kategorien
  • Alben
  • Kompilationsalben
  • Livealben
  • Lieder
  • Songs von Cat Stevens
verwandte Themen
  • Discographie
  • Harold und Maude (Tonspur)
  • Alun Davies
  • Cat Stevens 'Kommentare über Salman Rushdie
  • Jean Roussel
  • Gerry Conway
  • Bruce Lynch
  • Paul Samwell-Smith
  • Mike Hurst
  • Del Newman
  •  Wikipedia-Buch Buch
  •  Kategorie Kategorie
Von "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Morning_Has_Broken&oldid=849930635"

4.8
Durchschnittliche Bewertung: 37
5
10
4
5
3
3
2
1
1
0